亚洲 欧美 精品_日韩精品国产一区二区_国产精品嫩草影院桃色_91精品国产闺蜜国产在线闺蜜

1月14日，由北京市委教育工委、市教委主辦的第九屆“首都十大教育新聞人物”評選活動正式啟動投票。二外“多語種抗疫語言服務教師團隊”入圍評選。

“首都十大教育新聞人物”評選活動開展以來，已成功舉辦八屆，推出了一批優(yōu)秀首都教育工作者典型，在全社會進一步弘揚了尊師重教的良好風尚。在今年推出的20位候選人中，有英勇無畏的“逆行者”，有國慶70周年的“親歷者”，有教育扶貧的“先行者”，有學生成長的“引導者”......他們在平凡的日子里、在尋常的崗位上傳遞著屬于自己的教育溫度和正能量。

2020年新冠肺炎疫情發(fā)生以來，北京第二外國語學院迅速響應首都疫情防控工作需要，充分發(fā)揮外語學科和人才資源優(yōu)勢，第一時間組建了一支由60余名教師組成，涵蓋21個語種的“多語種抗疫語言服務教師團隊”，設置多語種抗疫編譯服務分隊、防疫語言志愿服務工作專班等，積極對接、精準服務，圓滿完成多項全市疫情防控任務，為打贏疫情防控阻擊戰(zhàn)貢獻了二外智慧、二外力量。

“多語種抗疫語言服務教師團隊”積極承接12345市民服務熱線外語服務。校黨委書記顧曉園同志牽頭制定專項工作方案，主動承接北京12345市民服務熱線外語服務工作，抽調(diào)英語學院、高級翻譯學院優(yōu)秀教師，針對外籍人士普遍關(guān)心的北京防疫政策、規(guī)定等進行翻譯解答。此外，團隊積極與市委統(tǒng)戰(zhàn)部黨外高級知識分子聯(lián)誼會對接，按照要求，錄制了20種語種版本的《防疫小貼士》《入境進京溫馨提示》視頻，在機場、酒店、涉外商業(yè)樓宇播放，為外籍在京人士宣傳防疫政策及注意事項。

由歐洲學院張惠芹教授、英語學院馬詩遠副教授帶領(lǐng)組建的多語種抗疫編譯服務教師分隊，高標準翻譯文件，受到市委市政府高度認可。團隊僅用兩個月時間，編譯稿件241篇，36萬余字，涉及37個國家的154家媒體。同時，團隊積極承接市委組織部工作任務，由3名教師帶隊，組建由30名學生志愿者組成，涵蓋英語、日語、韓國語3個語種的防疫語言志愿服務工作專班，作為首都第一批前往防疫一線的志愿者服務隊。工作專班在順義新國展“國門前線”連續(xù)工作13天，累計服務時長2703個小時，為來自42個國家和地區(qū)的438名外籍旅客提供了多語種翻譯。